Майя прибыла в Лос-Анджелес, надеясь на лучшую жизнь, но столкнулась с суровой реальностью. Переехав из Мексики к своей сестре, она вскоре осознает, что их существование в городе сталкивается с многочисленными трудностями. Нелегальный статус превращает каждую минуту их жизни в игру с огнём, вынуждая работать за копейки и жить в постоянном страхе депортации. Однако встреча с неравнодушным активистом Сэмом Шапиро зажигает в Майе искру надежды. Он вдохновляет её и сестру начать борьбу за справедливость. Впервые девушки задумываются: возможно ли изменить несправедливые реалии, которые кажутся такими непреодолимыми? Вдохновленные идеями равенства и стремлением к лучшему будущему, они объединяются с другими работниками, чтобы отстаивать свои права. Этот путь оказывается невероятно сложным, требующим не только смелости, но и готовности жертвовать ради лучшего завтра. Майя начинает осознавать, что даже самые тяжелые цепи могут быть разбиты, если бороться сообща.